Actes J.P. Dieterich

 

Année 1817

V - 11 - 15 janvier 1817

Vente pour 160 F
par Jacques Heller cultivateur à W
à Jean Bouschotte, propriétaire à W
5 a de prés im Strasling
2,5 a de prés auf der Obermatt

O - 14 - 21 janvier 1817

Obligation pour 400 F
due par Michel Ganster, propriétaire à W
à Michel Gerlinger, cultivateur de W
pour loyer d'une maison, à acquitter en espèces d'or ou d'argent, au cours de ce jour, d'ici à 4 ans, et de payer les intérêts légaux.

P - 26 - 1 février 1817

Procuration donnée par Henry Schwab de N
à Nicolas Geyer de N
pour vendre ses biens hérités de feue sa mère Catherine Köhl

V - 18 - 21 février 1817

Vente pour 384 F
par Henry Gerlinger, commerçant de W
à Philippe Ottermann, garde forestier à Rothbach
5 a de vignes auf dem Hegeneÿ
5 a de terre sabloneuse im Richertsand
5 a de terre sabloneuse im Hasenbühl
2,5 a de prés auf der Obermatt
2,5 a de prés in der Gassmatt
Témoin : Michel Flach de W V - 19 - 8 mars 1817
Vente pour 100 F
par Jacques Huser, fils du maréchal-ferrant, cultivateur à W
à Jean Bouchotte, propriétaire à W
5 a de terre sabloneuse im Hasenbühl
Témoin : Michel Singer

V - 48 - 8 mars 1817

Vente pour 100 F
par Jacques Huser, fils du maréchal, cultivateur à W
à Michel Singer, propriétaire à W
5 a de terre sabloneuse auf dem Hohweinberg
Témoin : Jean Bouchotte, propriétaire W

P - 24 - 14 mars 1817

« Procuration en brevet donnée par Catherine Elisabeth Huser, femme de Jacques Schunck de W à son dit mari, le 14 mars 1817, enregistrée le même jour.»

V - 48 - 8 mars 1817

Vente pour 100 F
par Jacques Huser, fils du maréchal, cultivateur à W
à Michel Singer, propriétaire à W
5 a de terre sabloneuse auf dem Hohweinberg
Témoin : Jean Bouchotte, propriétaire W

V - 58 - 20 mars 1817

Vente pour 300 F
par George Munsch, bücheron à Erkartswiller et Catherine Munsch, sa femme
à Moïse Sichel, propriétaire à W
une petite maison avec un jardin an der Kuhefarth, à Erkartswiller
5 a de terre an Brumacker
5 a de terre im Neuenfeld
5 a de prés im kleinen Ramsthal

V - 65 - 26 mars 1817

Vente pour 160 F
par Madeleine Köhl, veuve de George Heller, cultivateur à W
à Moïse Sichel, propriétaire à W
2,5 a de prés auf der Obermatt
5 a de terre im Sanacker V - 17 - 20 février 1817
Vente pour 100 F
par Henry Gerlinger, commerçant à W
à Ernest Herché, ministre du culte protestant à W
5 a de terre sabloneuse im Hasenbühl, entre Joachim Lévy et Henri Vögtling, maréchal-ferrant

V - 86 - 18 avril 1817

Vente pour 40 F de Henry Koehl journalier à W
à David Jacob, de N
2,5 a de terre canton Viesendahl
Témoin : Joseph Müller de W

V - 93 - 24 avril 1817

Vente pour 600 F
par Joseph Müller maçon à W et Barbe Gimbel, sa femme,
à Joachim Lévy, propriétaire à W
une maison à deux étages, grange, écurie et jardin, appartenance et dépendance, entre Henry Weidmann et Philippe Jacques Koehl, devant la route, derrière G. Freytag
Témoins : George Koehl, journalier, et Jean Aron, boulanger de W

V - 94 - 24 avril 1817

Vente pour 350 F
par George Koehl, journalier à W et Marguerite Wild sa femme
à Joseph Müller, maçon, et Barbe Gimbel sa femme,
une petite maison avec appartenance et dépendances et 2,5 a de terre sabloneuse attenant à la dite maison im Boxgarten, d'un côté un sentier, de l'autre Michel Huser le jeune, devant la route, derrière Michel Schmitt
300 F comptant et 50 F à la Saint Martin prochaine avec intérêts.
Témoins : Jonas Lévy et Isaac Lévy.

V - 99 - 28 avril 1817

Vente pour 400 F
par Moïse Sichel, propriétaire à W
à Chrétien Haller journalier à N et Anne Marie Claus sa femme
une petite maison avec le jardin, appartenance et dépendance, située à Erkartswiller an der Kühefarth + 5 a de terre im Brunacker + 5 a im Neufeld + 5 a de prés im kleinen Ramsthal.

V - 101 - 30 avril 1817

Vente pour 100 F
par Michel Ganster propriétaire à W
à Moïse Sichel, propriétaire à W
5 a de pré in der Obermatt
« et a été de suite convenu entre les deux parties que le Sr vendeur aura la faculté et le droit de retirer et de racheter ladite pièce de pré d'ici à la Saint Martin prochaine, en remboursant au dit acheteur la dite somme de cent francs, avec tous les frais à lui occasionnés pour raison de la présente vente, que passé les délais, le dit acheteur aura le droit de disposer de la dite pièce à son gré et comme bon lui semblera sans aucune formalité de justice.»

V - 104 - 1 mai 1817

Vente pour 80 F
par George Gimbel, fileur de laine à W
à Jean Ernest Herché, pasteur à W
5 a de terre im Sauboesch

V - 108 - 11 mai 1817

Vente pour 100 F
par François Schluth tailleur d'habits à W
à Anne Marie Winckler de W
5 a de terre im heiligen Baümel

V - 140 - 6 juin 1817

Vente pour 200 F
par Nicolas Straus, tisserand à N
à Abraham Dreyfus, commerçant à W
une petite maison, petite écurie, jardin y attenant, appartenance et dépendance dans la commune de Buberg + 10 a de terre à Buberg.

A - 149 - 13 juin 1817

Vente publique par adjudication des meubles délaissés par feu Jacques Müller, sans profession, de W
à la requête de Michel Müller cultivateur de W
Produit de la vente : 54,60 F
Jean Gimbel subrogé tuteur des enfants mineurs de feue Anne Marie Müller, fille de feu Jacques Müller.
Témoins : Michel Singer, maire et Henry Köhl bedeau

V - 150 - 13 juin 1817

Vente pour 100 F
par Jean Aron propriétaire de W et Madelaine Ganster sa femme
à Jacques Winckler cultivateur W
5 a de prés in der Langmatt
Témoins : Michel Singer maire et Jean Gimbel propriétaire.

X - 161 - 13 juin 1817

Echange sans soulte
entre Michel Müller cultivateur W
et Michel Schluth tailleur d'habits et Marie Anne Müller sa femme
Michel Müller donne à Michel Schluth et sa femme 2,5 a de terre in der Lerchhahl + 1,25 a de terre im Kiselberg (environ 40 F)
Michel Schluth et sa femme donnent en échange 2,5 a de terre im Rebgarten (environ 40 F)
Témoins : Michel Singer maire et Jean Gimbel propriétaire.

I - ? - 14 et 16 juin 1817

Inventaire, description et partage de la succession de feu Jacques Müller de W, décédé le 10 mai 1817
Témoins et estimateurs : Michel Singer maire et Pierre Dobé tuilier, de W
Jean Gimbel subrogé tuteur des enfants mineurs de feue Anne Marie Müller, fille de feu Jacques Müller.
Dénomination d'héritiers
1° Anne Marie Müller, fille, femme de Michel Schluth tailleur
2° les enfants de feue Anne Marie Müller, fille, femme de feu Joseph Gimbel
1. Catherine Gimbel, 20 a
2. Marie Anne Gimbel, 15 a
3. Joseph Gimbel, 13 a
4. Michel Gimbel, 10 a
5. Madeleine Gimbel 6 a
3° Michel Müller cultivateur, fils, époux de Catherine Hock
Trois lots d'immeubles de 125 F chacun. Meubles vendus : 56,20 F
Dettes actives : 13,50 F ; dettes passives : 42,95 F

V - 170 - 11 juillet 1817

Vente pour 600 F
par Jean Guisse de Saverne négociant
à Jacques Rhein, propriétaire W
50 a de prés acquis du gouvernement ban de Bouxwiller

V - 174 - 13 juillet 1817

Vente pour 100 F
par Nicolas Gros propriétaire à W et Catherine Koehl sa femme
à Philippe Pfeiffer, garde forestier de Monseigneur le Maréchal duc de Fettre, demeurant au Herrenstein
5 a de terre labourable avec le froment auf der Westmatt, ban de N

V - 183 - 3 août 1817

Vente pour 50 F
par George Beck cultivateur à Sparsbach et Salomé Huser sa femme
à Jacques Hänel propriétaire à W
5 a de terre im Hohenweinberg
L'acheteur en jouira après la récolte de seigle qui se trouve sur la pièce de terre.

R - 186 - 4 août 1817

Renonciation à un droit de réméré
Madeleine Köhl veuve de feu George Heller cultivateur de W a déclaré, prévoyant que ses facultés ne lui permettront pas de racheter les 2,5 a de prés auf der Obermatt et les 5 a de terre im Sanacker dans le délai fixé qu'elle avait vendu à Moïse Sichel, propriétaire de W pour 160 F - contrat du 26/3/1817 devant Dietrich - qu'elle renonce définitivement au bénéfice et au droit de rachat de ces pièces de terre.

O - 189 - 5 août 1817

Obligation pour 80 F
Henry Westphaal menuisier de Weinbourg et Eve Rauscher sa femme ont reconnu devoir à Jean Bouchotte propriétaire et marchand de W, 80 F pour marchandises et argent prêté pour la construction de leur maison à Weinbourg. A payer dans un an.

V - 194 - 17 août 1817

Vente pour 30 F
par Philippe Jacques Köhl cultivateur de W
à Jonas Lévy commerçant de W
2,5 a de terre in der Hahl

V - 195 - 17 août 1817

Vente pour 30 F
par Nicolas Gros propriétaire de W et Catherine Marie Köhl sa femme
à Jonas Lévy commerçant à W, tant en son nom qu'en celui de son père Joachim Lévy
2,5 a de terre an Rottelweg
que Jonas Lévy gardera en déduction d'une plus forte somme que les Gros lui doivent.

X - 199 - 23 août 1817

Echange sans soulte entre
Pierre Michel tisserand à W
et Catherine Elisabeth Bergmann veuve de feu Jacques Kaufter, cordonnier W
Pierre Michel donne une maison et un jardin aussi large que la maison et la grange attenante (grange qu'il se réserve) im Bubendöll
Catherine Elisabeth Bergmann donne en échange une maison grange écurie et jardin avec une petite cour im Bubendöll
Les deux maisons sont estimées 340 F chacune.
Catherine aura le droit de passer en personne et avec les bestiaux par la propriété de Pierre Michel et entre la maison et l'écurie qu'elle a reçue de lui, sans pouvoir y placer du fumier ou autre chose.
Témoin : Michel Monnet, instituteur catholique à W.

T - 200 - 23 août 1817

Testament d'Anne Marie Dentz, fille majeure demeurant chez Pierre Michel.
Lègue à sa soeur, Ursule Dentz, et son mari Pierre Michel, 5 a de jardin im Spitzengarten à W, évalués à un revenu de 4 F, à charge de faire dire chaque année 2 grands messes, l'une pour le repos de son âme, le jour de Sainte Anne, l'autre pour le repos des âmes de ses père et mère le jour de la Saint Joseph
Témoin : Michel Monnet, instituteur catholique, George Haehnel, tonnelier, Jacques Köhl, journalier, Henry Nungné, charretier, tous de W
Anne Marie ne sait ni écrire ni signer, n'en ayant jamais eu l'usage.

V - 229 - 11 novembre 1817

Vente pour 190 F
par Michel Schluth tailleur d'habits et Marie Anne Müller sa femme
à Chrétien Jensen et Sophie Weiss sa femme, tuilier à W
5 a de prés auf der Obermatt.

V - 232 - 17 novembre 1817

Vente pour 40 F
par Michel Ganster propriétaire à W
à Jacques Geisert cultivateur à W
5 a de terre im Bruhacker