(Extrait de la base Mérimée)

WEITERSWILLER (67)

Généralités
Historique: Bâti en 1990 : 237 ; en 1936 : 178. 
Total des édifices repérés : 114 (dont 28 sélectionnés). 
Taux des édifices repérés par rapport au bâti de 1936 : 64 %. 
Taux des édifices sélectionnés par rapport aux édifices repérés : 25 %. 
Taux des édifices sélectionnés par rapport au bâti de 1936 : 16 %. 
Edifices protégés : 1. 
Edifices à signaler : 1. 
Total des objets sélectionnés : 15. 
Total des objets sur listes supplémentaires : 41. 
Objets protégés : 6. 
Objets à signaler : 1. 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006845

Maisons, fermes 
Collectif: 237 bâti INSEE ; 83 repérées ; 16 étudiées 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006846

Eglise Saint-Michel
Adresse: Ecole(rue de l') 
Datation: 3e quart 19e siècle Année: 1872 Auteur: Furst Louis(architecte) 
Historique: Les plans de l' église paroissiale Saint-Michel sont proposés en 1869 
par l' architecte Louis Furst et remaniés en 1871,1872 par J. Bottlaender. L' église 
est inaugurée le 29 septembre 1872. Un fronton surmonte le porche d' entrée et 
porte le millésime de la construction. 
Descrip;: Eglise orientée ouest-est, située sur un promontoire. La nef de plan 
rectangulaire allongé est précédée d' une tour-porche de plan carré accolée au 
mur-pignon ouest. Un chevet en retrait, à pans coupés, prolonge la nef vers l'est. 
L' intérieur est plafonné ; le choeur est éclairé par trois fenêtres hautes cintrées, 
la nef est percée de chaque côté de cinq fenêtres hautes cintrées. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: vaisseau(1) 
Typologie: tour-porche ; chevet à pans coupés en retrait 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006847

Eglise de protestants Saint-Michel
Adresse: Principale(rue) 
Part. const.: ossuaire ; cimetière ; enclos 
Datation: 1er quart 12e siècle ; 14e siècle ; 16e siècle Année: 1100 ; 1525 
Historique: La construction de l' église se situe vers 1100. Le premier document 
mentionnant la chapelle est daté de 1346 et ordonne que l' inhumation des fidèles 
ait lieu non plus au cimetière de Neuwiller dont dépendaient les habitants de 
Weiterswiller, mais dans le cimetière établi à côté de la chapelle du village. 
En 1366, y fut fondé une prémissairie : la messe devait dès lors être dite 
plusieurs fois par semaine dans la chapelle de Weiterswiller. La Réforme y 
fut introduite par les Fleckenstein vers 1543. L' église devint mixte en 1717 
et le resta jusqu' en 1874, date de construction de la nouvelle église paroissiale 
Saint-Michel. Au cours des siècles l' église subit plusieurs remaniements notamment 
en 1525 comme l' indique la date gravée au-dessus de l' arc triomphal. Après 
l' introduction de la Réforme les murs furent recouverts d' un badigeon, à 
la fin du 16e siècle ils furent ornés d' une bande de versets bibliques. 
En 1906 les fresques furent redécouvertes. L' ossuaire, vestige de l' ancien 
cimetière, aurait été construit vers 1500. 
Descrip.: L' église, orientée, est située à la sortie du village, en contrebas 
de la route, au milieu d' un enclos, vestige de l' ancien cimetière qui conserve 
l' ancien ossuaire. L' église n' est pas restée au centre du village, celui-ci 
s' est déplacé vers le haut du massif rocheux après la disparition du château 
au cours de la guerre de Trente Ans. La tour-choeur de plan carré à trois niveaux, 
est couverte d' un toit en pavillon. Les trois niveaux sont séparés par des bandeaux 
en grès. Les ouvertures de l' étage des cloches semblent avoir été remaniées à 
l' époque gothique et ont gardé des traces de leur forme ancienne : baies jumelées 
avec colonnette centrale. Les deux fenêtres du rez-de-chaussée ont été modifiées, 
surtout celle du sud. Une pierre angulaire au milieu du deuxième étage porte comme 
ornement une tête barbue. La nef plus large s' appuie contre le mur ouest de la tour. 
Elle est percée de fenêtres gothiques et irrégulières. Une porte murée donnait accès 
à l' église sur le côté nord. Le portail de l' entrée situé à l' ouest paraît 
remanié : le tympan portant des écussons archaïques semble dater de l' époque 
romane alors que l' encadrement rappelle la fin de l' époque gothique, il est 
flanqué d' une lune et d' un soleil. A l' intérieur, la nef fut rehaussée en 1525. 
Dans le choeur une voûte d' ogives remplace un plafond à solives, cachant ainsi 
la partie supérieure des peintures murales. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: vaisseau(1) 
Techniq decor: peinture ; sculpture 
Typologie: tour-choeur ; fenêtre gothique 
Etat: restauré 
Date protection: 1921/09/26 classé MH 
Precis. protec: Classement de 1921 confirmé en 1930 (J.O.) 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006848

Synagogue
Usage actuel: maison 
Adresse: Principale(rue)12 
Datation: 3e quart 19e siècle Année: 1868 
Auteur: Furst Louis(architecte) 
Historique: La synagogue, construite selon les plans de l' architecte de 
l' arrondissement de Saverne, Louis Furst, fut inaugurée le 7 octobre 1868. 
Désafffectée en 1923, elle fut vendue vers 1950. Elle sert actuellement de résidence. 
Descrip.: Bâtiment de plan rectangulaire allongé dont les murs-pignon sont 
à pans coupés. L' entrée est située dans le mur-pignon ouest, de grandes 
fenêtres cintrées sont percées au niveau de l' étage des tribunes. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: vaisseau(1) 
Etat: mauvais état 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006849

Mairie 
Adresse: Principale(rue)26 
Datation: 1ère moitié 19e siècle 
Historique: Mairie datant de la première moitié du 19e siècle et figurant sur 
le cadastre napoléonien. Le bâtiment abritait également la remise des pompiers 
et le corps de garde comme en témoignent les inscriptions gravées. 
Descrip.: Elévations sur rue en grès appareillé. Les ouvertures du rez-de-chaussée 
ont été remaniées. 
Gros oeuvre: grès ; moyen appareil ; moellon ; enduit partiel 
Etages: étage carré(1) 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006850

Maison aux dîmes
Adresse: Principale(rue)16 
Part. const.: grange ; étable ; cour 
Datation: 3e quart 16e siècle Année: 1550 
Historique: Maison aux dîmes datée de 1550 sur le linteau de la porte. Le bâtiment 
n' a pu être visité. Descrip.: Fenêtres à meneaux et à triplets. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue ; maison mitoyenne d' un côté 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006851

Ecole de catholiques
Adresse: Garçons(rue des)2 
Part. const.: cour 
Datation: 3e quart 19e siècle Année: 1850 Auteur: Furst Louis(architecte) 
Historique: Ecole de catholiques construite en 1850 sur des plans de l' architecte 
Louis Furst. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit Etages: sous-sol ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006852

Ecole de protestants 
Adresse: Principale(rue)31 
Part. const.: cour 
Datation: 18e siècle(?) ; 19e siècle Année: 1875 
Historique: Peut-être bâtiment du 18e siècle, remanié au 19e siècle et dans lequel 
on a installé l' école de protestants en 1875 ( T. H.). 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: sous-sol ; étage carré(1) 
Typologie: pignon sur rue 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006853

Bailliage
Usage actuel: presbytère 
Adresse: Presbytère(impasse du)2 
Part. const.: cour ; jardin 
Datation: 3e quart 16e siècle ; 3e quart 18e siècle Année: 1556 ; 1760 
Historique: Bailliage construit en 1556 et rénové en 1760 comme l' indique 
l' inscription gravée sur le linteau de la porte. Actuellement presbytère 
protestant. La cave conservait la dîme en vin, alors qu' une salle dallée 
de brique, à l' étage, servait à recueillir le grain. 
Descrip.: Imposant bâtiment à pignon sur rue, situé en retrait de la rue. 
Toit à longs pans et demi-croupes. Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: pignon sur rue ; cour fermée ; perron 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006854

Château 
Usage actuel: ferme 
Adresse: Château(impasse du)3 
Part. const.: cour ; jardin 
Datation: 4e quart 14e siècle ; 4e quart 18e siècle Année: 1383 ; 1792 
Historique: Seigneurs du village depuis 1366, les Fleckenstein acquièrent 
un droit de péage en 1383 ; la construction du château pourrait remonter 
à cette date. En 1421 le château est mentionné. En 1475, village et château 
sont vendus aux Deux-Ponts-Bitche ; mais sur ordre de l' empereur, ceux-ci 
doivent les rétrocéder aux Rathsamhausen. Au 16e siècle, le fief est de 
nouveau aux Fleckenstein. Le château est ruiné pendant la guerre de Trente 
Ans et sert de carrière à partir de 1737. Vers 1860 ne subsistaient que 
les fossés et quelques murs. Actuellement il reste essentiellement des 
parties remployées d' une basse-cour appelée " Burghof " qui montrent 
encore une couleuvrinière. La ferme du Burghof est un édifice remanié 
au 18e siècle, comme l' indique la date de 1792 gravée sur la porte de 
l' écurie, mais, semble avoir été l' entrée des dépendances du château 
dont il formait un ouvrage avancé. Selon la tradition orale, la ferme 
actuelle aurait fait partie des écuries seigneuriales. 
Descrip;: Le château était établi sur un escarpement rocheux. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etat: vestiges 
Type d'étude: inventaire préliminaire Date enquête: 1996 Référence: IA67006855

Maison de vigneron
Adresse: Etoiles(rue des)2 
Datation: 4e quart 18e siècle ; 1er quart 19e siècle Année: 1777 ; 1800 
Historique: Maison de vigneron datée de 1777 sur la porte du cellier, 
de 1800 sur l' une des fenêtres du mur-pignon. Les trois fenêtres du 
rez-de-chaussée sont remaniées et portent la date de 1977. 
Descrip;: Le rez-de-chaussée et l' étage sont en moellons, et semblent dater 
de 1777. L' étage de comble et la toiture à longs-pans brisés sont datés de 1800. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; bois ; pan de bois ; enduit partiel 
Etages: étage carré(1) ; étage de comble 
Typologie: gouttereau sur rue 
Etat: restauré 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006856

Maison d'artisan
Adresse: Etoiles(rue des)4 
Datation: 2e quart 18e siècle Année: 1749 
Historique: Maison d' artisan datée de 1749 sur la porte du sous-sol. 
Descrip;: Logis prolongé par l'atelier. Mur-pignon partiellement en pan 
de bois à croix-de-saint-André coupant deux traverses. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; bois ; pan de bois ; enduit partiel 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé 
Typologie: gouttereau sur rue ; maison-bloc ; pan de bois 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006857

Maison 
Adresse: Garçons(rue des)1 
Part. const.: hangar agricole 
Datation: 1er quart 18e siècle ; 4e quart 18e siècle Année: 1717 ; 1797 
Historique: Maison datée de 1717 sur le linteau de la porte. Le hangar est daté de 1797. 
Descrip;: Pignon en pan de bois. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; bois ; pan de bois ; enduit partiel 
Etages: sous-sol ; étage carré(1) 
Typologie: pan de bois ; pignon sur rue 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006858

Maison de vigneron
Adresse: Principale(rue) 4,6 
Part. const.: cour 
Datation: 3e quart 18e siècle Année: 1761 
Historique: Maison de vigneron datée de 1761 sur le linteau de la porte. Le 
rez-de-chaussée du numéro 4 a été transformé au 20e siècle en magasin. Certaines 
fenêtres du rez-de-chaussée ont été rehaussées. 
Descrip;: Maison mixte à rez-de-chaussée en pierre et étage en pan de bois. 
Un passage d' entrée est situé sous une partie du logis du numéro 4. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; bois ; pan de bois ; enduit partiel 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: pan de bois ; gouttereau sur rue ; potelet ; passage d' entrée 
dans le gouttereau 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006859

Maison de brasseur
Adresse: Principale(rue)19 
Datation: 3e quart 18e siècle ; 2e moitié 19e siècle Année: 1765 
Historique: Maison de brasseur datant vraisemblablement de la seconde 
moitié du 19e siècle, conservant un vestige de la porte du sous-sol daté de 1765. 
Descrip;: La maison semble avoir été reconstruite sur le sous-sol voûté de 
la maison primitive. L' emblème des brasseurs figure sur le linteau de porte. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: sous-sol ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006860

Maison de vigneron
Adresse: Principale(rue)20 
Datation: 1er quart 19e siècle ; 3e quart 19e siècle Année: 1805 ; 1870 
Historique: Maison de vigneron sans doute reconstruite en 1870, comme l' indique 
le millésime gravé sur le linteau de la porte, sur les fondations d' une 
maison construite en 1805, comme le laisse supposer la date gravée sur 
l' encadrement de la porte du cellier. La maison est construite sur 
l' ancien site castral ; un cadran solaire, vestige de l' ancien château 
est remployé dans le mur pignon. 
Descrip;: Porte de cellier cintrée. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue ; maison-bloc ; passage d' entrée ; 
maison mitoyenne d' un côté 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006861

Maison de boulanger
Adresse: Principale(rue)23 
Part. const.: puits 
Datation: 17e siècle(?) 
Historique: Maison de boulanger datant vraisemblablement du 17e siècle. 
L' emblème du boulanger, le bretzel, est sculpté sur la console de 
l' une des fenêtres du mur pignon. La maison porte les stigmates de 
nombreuses transformations, notamment au niveau du mur pignon, avec 
au rez-de-chaussée la création d' un magasin au 20e siècle et la 
transformation des ouvertures des deux autres niveaux. 
Descrip.: Maison en pierre à pignon en pan de bois décoratif sculpté. 
Seule la pointe du pignon sur cour est en pan de bois. Porte de cellier 
cintrée située à l' arrière du mur gouttereau. Le pan de bois est employé 
sur trois niveaux. Le premier niveau est percé d' une grande fenêtre 
( transformée) qui était formée de 2 baies jumelées et d' une fenêtre 
géminée (en partie occultée) dont les appuis sont ornés d' oves. Les 
consoles des jambages s' appuient tour à tour en partant de la gauche : 
sur une tête ronde grimaçante, une tête d' enfant joufflue, une rosace, 
trois têtes de vieillards barbus et chauves et à l' extrème droite, 
l' emblème du boulanger : le bretzel. Au second niveau du pignon en 
pan de bois l' on devine une loggia à présent fermée, le poteau central 
est orné de losanges. Le pignon semble avoir été amputé de la partie droite 
de son décor sur toute la hauteur, créant cette assymétrie. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit partiel ; bois ; pan de bois 
Etages: étage carré(1) 
Techniq decor: sculpture 
Typologie: pignon sur rue ; pan de bois décoratif sculpté 
Etat: restauré 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006862

Maison de forgeron
Adresse: Principale(rue)27 
Part. const.: forge 
Datation: limite 18e siècle 19e siècle 
Descrip;: Maison mixte à rez-de-chaussée en pierre et étage en pan de bois. 
La forge occupait tout le rez-de-chaussée. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit partiel ; bois ; pan de bois 
Etages: étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006863

Maison 
Adresse: Principale(rue)39 
Part. const.: grange 
Datation: 2e quart 19e siècle Année: 1829 
Historique: Maison portant le millésime de 1829 sur le linteau de la porte de la grange. 
Descrip;: Porte de grange en arc surbaissé. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue ; maison mitoyenne d' un côté 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006864

Maison de vigneron
Adresse: Principale(rue)43, 45 
Datation: 18e siècle 
Historique: Maison de vigneron pouvant dater du 18e siècle ; en cours de 
rénovation lors du passage de l' Inventaire. 
Descrip;: Maison à deux logis mitoyens, toit à longs pans brisés. 
Mur-pignon en pan de bois. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit partiel ; bois ; pan de bois 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue ; maison mitoyenne d' un côté 
Etat: restauré 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006865

Maison de vigneron
Adresse: Principale(rue)47 
Datation: 18e siècle 
Historique: Maison de vigneron du 18e siècle dont les fenêtres du 
rez-de-chaussée ont été agrandies à la fin du 19e siècle. 
Descrip;: Maison dont le soubassement est en pierre et une partie 
des élévations est en pan de bois. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit partiel ; bois ; pan de bois 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue ; maison mitoyenne d' un côté ; perron 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006866

Ferme
Adresse: Etoiles(rue des)6 
Part. const.: grange ; étable 
Datation: 17e siècle,18e siècle(?) 
Historique: Ferme du 17e ou du 18e siècle dont le logis a été agrandi 
d' un bâtiment en retour formant équerre. Pierres remployées du château. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit partiel ; bois ; pan de bois 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé 
Typologie: pignon sur rue ; ferme en équerre ; pan de bois 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006867

Ferme 
Adresse: Principale(rue)21 
Part. const.: grange ; étable 
Datation: 2e quart 19e siècle Année: 1846 
Historique: Ferme portant le millésime de 1846 sur le linteau de la porte. 
Descrip;: Rez-de-chaussée en pierre et étage en pan de bois. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit partiel ; bois ; pan de bois 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: maison mitoyenne d' un côté ; schopf ; pan de bois 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006868

Ferme
Adresse: Juifs(rue des)15 
Part. const.: grange ; étable 
Datation: 2e quart 18e siècle Année: 1727 
Historique: Ferme datée de 1727 sur le linteau de la porte. 
Descrip.: Rez-de-chaussée en pierre et étage en pan de bois. Grange en 
équerre. Toiture rehaussée. Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit partiel ; 
bois ; pan de bois 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue ; pan de bois 
Etat: restauré 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006869

Ferme
Adresse: Principale(rue)5 
Part. const.: grange ; étable 
Datation: 2e quart 18e siècle Année: 1730 ; 1731 
Historique: Ferme datée de 1730 sur la porte de la cave et de 1731 
sur la porte du logis. La grange a été remaniée. 
Descrip.: Porte de cellier cintrée. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: ferme en équerre discontinue ; pignon sur rue 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006870

Ferme 
Adresse: Principale(rue)34 
Part. const.: grange 
Datation: 1er quart 19e siècle Année: 1806 
Historique: Ferme portant le millésime de 1806 sur le linteau de la porte. 
Descrip;: Le deuxième niveau de la grange est en pan de bois. La grange 
est construite en retrait par rapport au logis. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit partiel ; bois ; pan de bois 
Etages: sous-sol ; étage carré(1) 
Typologie: ferme en barre ; gouttereau sur rue 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006871

Ferme auberge 
Adresse: Principale(rue)3 
Datation: 3e quart 19e siècle Année: 1852 
Historique: Ferme-auberge portant le millésime de 1852 sur le linteau de la porte. 
Gros oeuvre: grès ; moellon ; enduit 
Etages: sous-sol ; rez-de-chaussée surélevé ; étage carré(1) 
Typologie: gouttereau sur rue ; perron 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006872

Cimetière 
Adresse: R.D. 14 
Datation: 1er quart 20e siècle Année: 1902 
Historique: Cimetière créé en 1902 comme en témoigne la date gravée sur 
l' un des poteaux situé à l' entrée. 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006873

Cimetière de juifs
Lieu-dit: Orthal 
Datation: 1er quart 19e siècle Année: 1824 
Type d'étude: inventaire préliminaire 
Date enquête: 1996 Référence: IA67006874